-
1 взятие крови
1) Medicine: blood collection, blood draw, blood letting, blood taking, drawing a blood sample2) Makarov: blood draw (на анализ), blood drawing (на анализ) -
2 взятие крови
nmed. Blutentnahme -
3 взятие крови
с.( на анализ) blood draw(ing)Большой русско-английский медицинский словарь > взятие крови
-
4 взятие крови
( для анализа) Blutentnahme, ( из вены) Aderlaß -
5 взятие крови из пальца
Medicine: fingerstickУниверсальный русско-английский словарь > взятие крови из пальца
-
6 взятие крови из пятки
Medicine: heel lance (у детей)Универсальный русско-английский словарь > взятие крови из пятки
-
7 взятие крови на анализ
nlaw. Blutentnahme, Entnahme einer BlutprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > взятие крови на анализ
-
8 взятие крови у плода
Русско-французский медицинский словарь > взятие крови у плода
-
9 взятие крови у плода
nDictionnaire russe-français universel > взятие крови у плода
-
10 взятие крови из вены
nmed. prelievo venoso -
11 взятие
4) Automobile industry: taking5) Robots: grasp (объекта роботом), grasping (объекта роботом), gripping (объекта роботом), picking -
12 взятие
prise f* * *с.prise fвзя́тие кре́пости — prise d'une forteresse
взя́тие в плен — capture f
* * *n1) gener. enlaidir, levée, prise2) med. prélèvement (крови)3) eng. prise (воды, воздуха; напр. пробы) -
13 взятие пробы для анализа
nmed. (напр, крови, мочи) prélèvementDictionnaire russe-français universel > взятие пробы для анализа
-
14 взятие проб крови
Agriculture: blood sampling -
15 взятие проб крови
nmilit. Entnahme von Blutproben -
16 взятие пробы крови
nlaw. Blutentnahme, Entnahme einer Blutprobe -
17 прокол пальца
Medicine: finger stick (взятие крови) -
18 Blutentnahme
f взятие крови -
19 плазмаферез
[греч. plasma — нечто образованное, сформированное и aphairesis — отнятие, взятие]процедура очистки крови от патогенных микроорганизмов, вирусов и токсинов, осуществляемая или путем отделении клеточных элементов от плазмы с помощью центрифугирования, или с помощью фильтрации ее через мембранный плазмофильтр с последующей обратной инфузией клеточных элементов в плазмозамещающей жидкости. П. позволяет донору дать больший объем (приблизительно 600 мл) высококачественной плазмы, чем при донорстве цельной крови (около 200 мл). П. применяется в реанимации, кардиологии, онкологии, дерматологии, при лечении иммунных заболеваний, атеросклероза, бронхиальной астмы, алкоголизма и наркомании, при профилактике преждевременного старения и в косметологии. Термин "П." был предложен Д. Абелем в 1914 гТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > плазмаферез
-
20 Y84.7
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗЯТИЕ КРОВИ — Иглы для взятия крови из уха и вены. Иглы для взятия крови из уха (А) и вены (б). взятие крови, получение некоторого количества крови из кровеносной системы животного для диагностических исследований, а также для изготовления сыворотки, плазмы и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Взятие Батурина — Великая Северная война … Википедия
Взятие пробы крови — (англ. taking a sample of blood) в криминалистике медицинское вторжение в организм для обеспечения доказательств (наличие алкоголя, медикаментов, определение группы крови). У живого человека … Энциклопедия права
Взятие Измаила — Эта статья о штурме 1790 года; о других взятиях Измаила, а также о неудачных штурмах Измаила см.: Измаил. Взятие Измаила Русско турецкая война 1787 1792 … Википедия
Взятие пробы крови — (англ. taking a sample of blood) в криминалистике медицинское вторжение в организм для обеспечения доказательств (наличие алкоголя, медикаментов, определение группы крови). У живого человека проба крови берется из локтевой вены врачом с помощью… … Большой юридический словарь
ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ — ТРАНСФУЗИЯ КРОВИ. Содержание: История.....................,. 687 Физиологическое действие перелитой крови ... 688 Показания к переливанию крови......... 690 Противопоказания к переливанию крови .... 694 Техника переливания крови........... 695… … Большая медицинская энциклопедия
Биохимический анализ крови — Биохимический анализ крови это лабораторный метод исследования, использующийся в медицине, который отражает функциональное состояние органов и систем организма человека. Он позволяет определить функцию печени, почек, активный воспалительный … Википедия
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ — переливание крови, гемотрансфузия, введение с терапевтической целью в кровеносную систему больного животного (реципиента) крови здорового животного (донора). В большинстве случаев применяется для восстановления объёма циркулирующей крови при… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КОНСЕРВИРОВАНИЕ КРОВИ — (от лат. conserve сохраняю), способ сохранения in vitro физиологически полноценной крови в стерильном состоянии в течение длительного времени. Полученную от донора кровь (см. Взятие крови) помещают в сосуды с консервирующими растворами и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Проба крови — см. Взятие пробы крови … Энциклопедия права
Проба крови — см. Взятие пробы крови … Большой юридический словарь